American Airlines ने अपने लंदन के केटरिंग संकट को ठीक करने में लगभग दो महीने लगाए

American Airlines ने अपने लंदन के केटरिंग संकट को ठीक करने में लगभग दो महीने लगाए

BY KALUM SHASHI ISHARA Published on April 21, 2026 0 COMMENTS

लगभग दो महीने के संचालनात्मक अराजकता, साख को हुए नुकसान, क्रू विद्रोहों और औपचारिक यूनियन शिकायतों के बाद, American Airlines ने आखिरकार उस कैटरिंग संकट का समाधान कर दिया है जिसने फरवरी 2026 के अंत से उसके London Heathrow ऑपरेशन को लकवा कर दिया था। जो एक शांत आंतरिक सप्लायर विवाद के रूप में शुरू हुआ, वह Fort Worth आधारित कैरियर के हालिया इतिहास में से एक सबसे शर्मनाक और लंबा सेवा विफलता बन गया, और यह दर्शाया कि बड़े एयरलाइंस महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय हब्स पर थर्ड‑पार्टी ग्राउंड सर्विसेज़ का प्रबंधन किस तरह से गम्भीर कमजोरियों के संपर्क में आता है।

 

Supplier Cut, A Photo, and Silence

 

शनिवार, 28 फरवरी 2026 से, American Airlines ने Heathrow Airport से उड़ानों के लिए कैटरिंग नहीं की है, क्योंकि एयरलाइन ने हवाई अड्डे पर अपने कैटरिंग प्रदाता के साथ रिश्ते काट लिए थे। 

 

American Airlines ने फरवरी 2026 के अंत में dnata के साथ अपना अनुबंध अचानक रोक दिया। जबकि एयरलाइन ने "सप्लायर्स का नियमित मूल्यांकन" बताकर यह कदम बताया, उद्योग रिपोर्ट्स और आंतरिक लीक्स यह संकेत देती हैं कि यह अलगाव स्वच्छता संबंधी चिंताओं से प्रेरित था, खासकर dnata की सुविधा में कीड़ों के संक्रमण की रिपोर्टों से। Dnata, जो Emirates Group के स्वामित्व में है, ने इन आरोपों का कटुता से खंडन किया और कहा कि उसके संचालन खाद्य सुरक्षा मानकों को पूरा करते रहे।

 

American Airlines ने उस परिस्थिति पर चुप्पी बनाए रखी जिसने कैटरिंग संकट को जन्म दिया, हालांकि रिपोर्टें हैं कि ठेकेदार की रसोईों में गंभीर स्वच्छता समस्याएँ पाई गई थीं। एयरलाइन ने उस फोटो की प्रामाणिकता की पुष्टि करने से इनकार कर दिया जो कथित तौर पर एक उड़ान से ली गई थी और उसमें American Airlines बिजनेस क्लास के ब्रेड की टोकरी में एक मृत कृन्तक दिखाई दे रहा था, और यह फोटो उसी समय के निकट ली गई मानी जा रही थी जब एयरलाइन ने स्थानीय कैटरिंग उन्नयन को निलंबित करने का निर्णय लिया था। 

 

इंडस्ट्री में एयरलाइन की चुप्पी की कठोर आलोचना की गई। यह संकट उन कठिन दौरों के लिए सदा बुरा समय पर आया जब संघर्ष कर रहे सीईओ Robert Isom से केवल पिछले महीने ही "American की छवि को विश्व की प्रीमियम ग्लोबल एयरलाइन के रूप में वापस लौटाने" का वादा किया गया था, जबकि उनके पद से हटाने की मांगें चल रही थीं।

 

 

The Double Catering Stopgap

 

किसी प्रतिस्थापन सप्लायर के सुरक्षित न होने के कारण, American Airlines को एक असामान्य और संचालनात्मक रूप से जटिल अस्थायी समाधान अपनाना पड़ा। यूएस से रवाना होने वाली उड़ानों पर आउटबाउंड और रिटर्न दोनों उड़ानों के लिए सभी कैटरिंग सामग्री ऑन‑बोर्ड रखी जा रही थीं।

 

डबल कैटरिंग बहुत असामान्य है क्योंकि विमान के गैलेय इस तरह से डिज़ाइन नहीं होते कि वे दो ट्रांसएटलांटिक उड़ानों के लिए आवश्यक हर कैटरिंग उपकरण और खाद्य सामग्री रख सकें।

 

व्यवहारिक प्रभाव तुरंत हर केबिन में महसूस किए गए। सभी American Airlines LHR प्रस्थानों को यूएस से डबल कैटर किया जा रहा था, सीमिततम कैटरिंग के साथ, और यह प्रीमियम केबिनों में भी लागू था। केवल एक प्रोटीन या शाकाहारी विकल्प उपलब्ध था। कोई आइसक्रीम नहीं थी। समझ यह थी कि सभी भोजन यूएस से ही एयरलिफ्ट किए जाएंगे। उन यात्रियों के लिए जो एविएशन के सबसे प्रतिस्पर्धी ट्रांसएटलांटिक रूट्स में से एक पर प्रीमियम बिजनेस क्लास किराये दे रहे थे, यह सेवा का एक अपमानजनक मानक था।

 

American Airlines Heathrow और नौ अमेरिकी शहरों के बीच रोज़ाना तक 19 उड़ानें संचालित करती है। ऑपरेशन के पैमाने का अर्थ यह था कि हर रोज़ हजारों यात्री एक साथ इन सेवाओं केAcross सभी पर बेहतर नहीं रहने वाली कैटरिंग का अनुभव कर रहे थे।

 

{{AD}}

 

British Airways to the Rescue 

 

मिड‑मार्च तक, American के जॉइंट वेंचर बिजनेस पार्टनर British Airways कुछ अतिरिक्त क्षमता अपने उच्च स्तरीय कैटरिंग कांट्रैक्टर Do&Co से उधार दे पाने में सक्षम था ताकि Heathrow से रवाना होने वाली उड़ानों में बिजनेस क्लास पर लगभग सामान्य कैटरिंग सेवा बहाल की जा सके।

 

British Airways ने 2019 से ऑस्ट्रियन कैटरिंग विशेषज्ञ Do&Co का उपयोग किया है, जब इसने अपने लंबे समय के सप्लायर Gate Gourmet की जगह ली थी। कंपनी Heathrow में एक प्रमुख कैटरिंग सुविधा संचालित करती है जो British Airways की उड़ानों के लिए प्रतिदिन हजारों भोजन संभालती है। अतिरिक्त American Airlines उड़ानों को ऑपरेशन में समायोजित करना तेज समायोजन की मांग करता था क्योंकि कैटरिंग किचन सामान्यतः अधिकतम क्षमता के करीब संचालित होते हैं। 

 

लंदन Heathrow से उड़ानों पर मुख्य प्रीमियम इकॉनमी भोजन सेवा मिड‑मार्च तक लगभग सामान्य स्तर पर लौट आई, जबकि American Airlines ने उम्मीद जताई कि सामान्य बिजनेस क्लास कैटरिंग 11 मार्च से फिर शुरू हो जाएगी।

 

हालाँकि, यह समाधान केवल आंशिक था। किसी भी वजह से, American के पास अभी भी इकॉनमी के लिए कैटरिंग कॉन्ट्रैक्ट नहीं था, इसलिए इकॉनमी के भोजन यूएस से ही डबल कैटर किए जाते रहे। इस दौरान प्रीमियम केबिनों में भोजन काफी हद तक पहले से बेहतर था। विरोधाभास चौंकाने वाला था: बिजनेस क्लास यात्री Do&Co के प्रीमियम‑क्वालिटी भोजन का आनंद ले रहे थे, वही सप्लायर जिसने British Airways के इनफ्लाइट डायनिंग को बदल दिया था, जबकि इकॉनमी यात्री एयरलाइन के हालिया इतिहास में सबसे निम्न‑गुणवत्ता वाली कैटरिंग सहन कर रहे थे।

 

फोटो: AeroXplorer/ Pablo Armando Armenta

 

Crew Revolt and the APFA Grievance

 

विघटन की लम्बी प्रकृति और कैबिन क्रू पर पड़े नए संचालनात्मक बोझ ने अंततः औपचारिक यूनियन कार्रवाई को प्रेरित किया। सोमवार, 13 अप्रैल 2026 को APFA के New York चैप्टर ने सदस्यों को बताया कि वह लंदन उड़ानों पर कार्य कर रहे क्रू के लिए अधिक वेतन की लड़ाई लड़ रहा है, और कहा:

 

 “वर्तमान परिस्थितियों ने सेवा के निष्पादन के तरीके को वास्तविक रूप से बदल दिया है, और अतिरिक्त बोझ, विशेष रूप से डबल प्रोविजनिंग और संशोधित सेवा प्रक्रियाओं से, ने कार्यभार को काफी बढ़ा दिया है और अक्सर अनिश्चित कर दिया है। इसमें कोई सवाल नहीं कि इन उड़ानों पर कार्य करने वाले फ्लाइट अटेंडेंट्स अधिक कठिन परिस्थितियों के तहत अधिक काम कर रहे हैं, बिना किसी समकक्ष स्टाफिंग या मुआवजे समायोजन के, और यह स्वीकार्य नहीं है।”

 

तीन दिन बाद, दांव और बढ़ गए। गुरुवार, 16 अप्रैल 2026 को यूनियन के Dallas‑Fort‑Worth चैप्टर ने सदस्यों को सूचित किया कि उसने प्रबंधन के साथ औपचारिक रूप से एक Notice of Dispute दर्ज किया है, और चेतावनी दी:

 

"बार‑बार बातचीत के बावजूद, हमारे क्रू को प्रभावित करने वाले मुद्दे, विशेष रूप से LHR ऑपरेशन के भीतर, अनसुलझे बने हुए हैं। इसके परिणामस्वरूप, हम इस विवाद को उपयुक्त संविदात्मक चैनलों के माध्यम से सक्रिय रूप से आगे बढ़ा रहे हैं और आवश्यक होने पर वृद्धि (escalation) का पीछा जारी रखेंगे, जिसमें प्रेसिडेंशियल ग्रिवेंस फाइल करना भी शामिल हो सकता है।" 

 

यूनियन ने स्पष्ट कर दिया कि वह क्या चाहती है। "यह केवल एक संचालनात्मक असुविधा नहीं है; यह एक संविदात्मक और कार्य‑जीवन गुणवत्ता का मुद्दा है जो समाधान मांगता है," Dallas Fort Worth डिवीजन ऑफ़ APFA ने एक आंतरिक मेमो में अपने सदस्यों को कहा। यूनियन ने सभी प्रभावित फ्लाइट अटेंडेंट्स के लिए प्रभावशाली मुआवज़े, जहाँ संविदात्मक सीमा पूरी हुई हो वहाँ अंडरस्टाफिंग पे का आवेदन, और सबसे जरूरी, समस्या का तत्काल समाधान समय‑सीमा की मांग की।

 

{{REC}}

 

The Human Cost Behind the Metrics

 

APFA ने यह जोर देकर कहा कि बदला हुआ कैटरिंग मॉडल सिर्फ एक तार्किक असुविधा नहीं था, बल्कि फ्लाइट अटेंडेंट्स के कार्य‑जीवन की गुणवत्ता से जुड़ा एक गंभीर चिंता का विषय था। केबिन क्रू ने बढ़ी हुई जिम्मेदारियों का प्रबंधन किया, जिनमें अतिरिक्त भोजन सेवाओं का संचालन, तंग भंडारण सीमाएँ, और अधिक जटिल सेवा प्रक्रियाओं का समावेश था। 

 

APFA के नेशनल ऑफिसर्स और बेस प्रेसिडेंट्स ने American Airlines प्रबंधन, जिसमें Jose Freig, अंतरराष्ट्रीय और इन‑फ्लाइट डायनिंग ऑपरेशन्स के वीपी शामिल थे, से 10 अप्रैल 2026 को मुलाकात की, जिसे यूनियन ने LHR कैटरिंग विघटन से निपटने के लिए एक सीधी बातचीत के रूप में वर्णित किया। उस बैठक से कोई तत्काल समाधान नहीं निकला, जिसने बाद की Notice of Dispute को हवा दी।

 

What the Resolution Means

 

21 अप्रैल को यह पुष्टि कि कैटरिंग संकट अब हल हो गया है, उस शर्मनाक अध्याय का अंत करती है जिसका सामना वह एयरलाइन कर रही थी जो यात्रियों और शेयरहोल्डर्स को प्रीमियम मानकों की वापसी का स्पष्ट वादा कर रही थी। चाहे इसका मतलब dnata के साथ संबंध सुधारना हो या Do&Co जैसे विकल्पों का पता लगाना, एक बात स्पष्ट थी: American इस स्थिति को जारी रखने का जोखिम उठा नहीं सकता था। अब सभी केबिन क्लासेस को कवर करने वाले पूर्ण Do&Co व्यवस्था के माध्यम से यह समाधान उस हिसाब‑किताब को पूरा करता है।

 

यात्रियों के लिए इसका मतलब है कि Heathrow से रवाना होने वाली American Airlines उड़ानों में सभी केबिनों में पूर्ण सामान्य कैटरिंग सेवा बहाल कर दी गई है। क्रू सदस्यों के लिए, यह डबल कैटरिंग के कारण लगने वाला असाधारण कार्यभार हटा देता है। APFA के लिए, मूल संचालनात्मक समस्या का समाधान स्वतः ही मुआवज़ा विवाद को बंद नहीं करता; 16 अप्रैल को दायर की गई Notice of Dispute एक सक्रिय माध्यम बनी हुई है, और यूनियन उम्मीद है कि वह अपने सदस्यों द्वारा लगभग सात सप्ताह तक उठाए गए अतिरिक्त कार्यभार के प्रतिपूरक मान्यता के लिए दबाव जारी रखेगी।

 

{{AD}}

 

A Leadership Test at a Critical Moment

 

यह कैटरिंग संकट American Airlines में प्रबंधन के कड़े निरीक्षण की अवधि के दौरान घटा। CEO Robert Isom पर निवेशकों और विश्लेषकों की ओर से लगातार दबाव रहा है कि वे कैरियर के सबसे प्रीमियम अंतरराष्ट्रीय हब पर बेहतर संचालनात्मक निष्पादन दिखाएँ। जो एक विक्रेता परिवर्तन के रूप में शुरू हुआ था, वह तेज़ी से एक श्रम और संचालनात्मक कहानी बन गया जिसकी नेटवर्क‑व्यापी निहितार्थ थे — एक सिखावनी कहानी कि एक प्रमुख सप्लायर रिश्ता समाप्त करने से बिना किसी सुरक्षित बैकअप के केवल भोजन की कमी से अधिक परिणाम हुए। इसने क्रू पर दबाव डाला, सेवा मानकों को अस्थिर किया और एक प्रमुख ट्रांसएटलांटिक शेड्यूल को खतरे में डाल दिया। 

 

समाधान, भले ही स्वागतयोग्य हो, एक कीमत के साथ आता है: उन्नीस दैनिक लंदन उड़ानों पर सात सप्ताह की घटती सेवा गुणवत्ता, एक औपचारिक यूनियन शिकायत जो अभी भी सिस्टम के माध्यम से काम कर रही है, और एक यात्री समुदाय जिसकी भरोसा वापसी में अधिक समय लगेगा—American Airlines की Heathrow से एक सुसंगत प्रीमियम प्रोडक्ट देने की क्षमता में लोगों का विश्वास लौटने में जितना समय लगा, उससे एयरलाइन के लिए कैटरिंग कॉन्ट्रैक्ट को सुलझाने में कम समय लगा।

 

 AeroXplorer is on Telegram! Subscribe to the AeroXplorer Telegram Channel to receive aviation news updates as soon as they are released. View Channel 
Kalum Shashi Ishara
I am an Aircraft Engineering graduate and an alumnus of Kingston University. It was a passion that I have had since childhood driven me to realise this goal of working in the Aviation and Aerospace industry. I have been working in the industry for more than 13 years now, and I can easily identify most commercial aircraft by spotting them from a distance. My work experience involved both technical and managerial elements of Aircraft component manufacturing, Quality assurance and continuous improvement management.

Comments (0)

Add Your Comment

SHARE

TAGS

समाचार American Airlines London Heathrow केटरिंग संकट dnata Do&Co British Airways APFA दोहरी खाद्य सेवा अटलांटिक-पार उड़ानें एयरलाइन खाद्य सेवा विमानन संचालन उड़ानकालीन भोजन

RECENTLY PUBLISHED

Alaska Airlines ने अपनी 93-वर्षीय इतिहास में पहली बार यूरोप के लिए उड़ान भरी मंगलवार, 28 अप्रैल, 2026 को प्रशांत समयानुसार शाम 5:30 बजे, Alaska Airlines Flight AS180 ने Seattle-Tacoma International Airport से Leonardo da Vinci Rome Fiumicino Airport के लिए उड़ान भरी, और प्रशांत-केवल विमानन का 93 वर्षों का इतिहास समाप्त हो गया। मार्ग READ MORE »
American Airlines May 1 से ओवरहेड बिनों में पावर बैंक पर प्रतिबंध लगा रहा है: हर यात्री को अपनी अगली उड़ान से पहले इसे पढ़ना चाहिए प्रभावी May 1, 2026, American Airlines United States का सबसे बड़ा कैरियर बन जाएगा जिसने पोर्टेबल पावर बैंकों पर अपने नियमों में औपचारिक रूप से संशोधन किया है — ये लिथियम-आयन चार्जिंग डिवाइस हैं जिन्हें करोड़ों यात्री हर दिन बिना किसी दूसरी सोच के विमानों पर लेकर जाते हैं। समाचार READ MORE »
एक Southwest फ्लाइट अटेंडेंट ने अपने धार्मिक विश्वासों को लेकर अपनी एयरलाइन और यूनियन के खिलाफ नौ साल तक लड़ाई लड़ी एक नौ साल की कानूनी लड़ाई, जिसमें एक Southwest Airlines फ्लाइट अटेंडेंट, उसकी एयरलाइन और उसकी अपनी यूनियन शामिल थीं, अब अपने वित्तीय निष्कर्ष पर पहुंच चुकी है। समाचार READ MORE »


SHOP

$2999
NEW!AeroXplorer Aviation Sweater Use code AVGEEK for 10% off! BUY NOW