American Airlines a mis près de deux mois à régler son fiasco de restauration à London

American Airlines a mis près de deux mois à régler son fiasco de restauration à London

BY KALUM SHASHI ISHARA Published on April 21, 2026 0 COMMENTS

Après près de deux mois de chaos opérationnel, de dégâts réputationnels, de révoltes d'équipage et de griefs syndicaux formels, American Airlines a finalement résolu le désastre de la restauration qui a paralysé son activité à London Heathrow depuis la fin février 2026. Ce qui avait commencé comme un différend interne discret avec un fournisseur a dégénéré pour devenir l'une des pannes de service les plus embarrassantes et prolongées de l'histoire récente du transporteur basé à Fort Worth, exposant de profondes vulnérabilités dans la façon dont les grandes compagnies aériennes gèrent les services au sol fournis par des tiers dans leurs hubs internationaux les plus critiques.

 

Rupture avec le fournisseur, une photo et le silence

 

Depuis le samedi 28 février 2026, American Airlines n'assure plus la restauration des vols au départ de Heathrow Airport, après que la compagnie a rompu ses liens avec son prestataire de restauration sur place. 

 

American Airlines a brusquement mis en suspens son accord avec dnata fin février 2026. Si la compagnie a évoqué une « évaluation régulière des fournisseurs », des reportages sectoriels et des fuites internes laissent entendre que la séparation a été déclenchée par des inquiétudes d'hygiène, plus précisément des signalements d'une infestation de nuisibles dans les locaux de dnata. Dnata, détenue par Emirates Group, a vigoureusement nié ces allégations et affirmé que ses opérations continuaient à respecter les normes de sécurité alimentaire.

 

American Airlines est restée très évasive sur les circonstances ayant conduit à la crise de restauration, bien que des informations fassent état de problèmes d'hygiène sérieux identifiés dans les cuisines du sous-traitant. La compagnie a refusé de confirmer l'authenticité d'une photo qui semblait montrer un rongeur mort dans un panier à pain de la classe Affaires d'American Airlines, photo qui aurait été prise sur un vol au départ de London Heathrow peu avant que la compagnie ne décide de suspendre l'approvisionnement local en restauration. 

 

Le silence de la compagnie a été largement critiqué dans le secteur. La crise ne pouvait pas survenir à un pire moment pour le directeur général Robert Isom, qui avait promis le mois dernier seulement de « retrouver la réputation d'American en tant que compagnie aérienne mondiale premium » alors que les appels à son renvoi se multipliaient.

 

 

La solution temporaire du double approvisionnement

 

N'ayant pas sécurisé de fournisseur de remplacement, American Airlines a dû recourir à une solution de contournement à la fois très inhabituelle et opérationnellement complexe. Les vols partant des États-Unis embarquaient toutes les provisions de restauration nécessaires pour le vol aller et pour le vol retour. Le double approvisionnement est très rare car les galleys des avions ne sont pas conçus pour contenir tout l'équipement et la nourriture nécessaires pour deux vols transatlantiques.

 

Les conséquences pratiques se sont fait sentir immédiatement dans toutes les cabines. Tous les départs LHR d'American Airlines ont été doublement approvisionnés depuis les États-Unis, avec un service de restauration au strict minimum, y compris en cabines premium. Une seule option protéinée ou végétarienne était disponible. Pas de glace. L'idée était que toute la nourriture serait importée depuis les États-Unis. Pour des passagers payant des tarifs premium en classe Affaires sur l'une des liaisons transatlantiques les plus concurrentielles du secteur aérien, il s'agissait d'un niveau de service indigne.

 

American Airlines exploite jusqu'à 19 vols quotidiens entre Heathrow et neuf villes américaines. L'ampleur de l'opération signifiait que des milliers de passagers par jour subissaient une dégradation de la restauration sur chacun de ces services simultanément.

 

{{AD}}

 

British Airways à la rescousse 

 

À la mi-mars, le partenaire de coentreprise d'American, British Airways, a pu mettre à disposition une capacité supplémentaire chez son prestataire haut de gamme Do&Co pour rétablir un service de restauration quasi normal en classe Affaires sur les vols au départ de Heathrow.

 

British Airways fait appel au spécialiste autrichien de la restauration Do&Co depuis 2019, lorsqu'il a remplacé son fournisseur historique Gate Gourmet. L'entreprise exploite une importante unité de production à Heathrow qui prépare des milliers de repas par jour pour les vols de British Airways. Intégrer des vols supplémentaires d'American Airlines dans cette activité a nécessité des ajustements rapides, car les cuisines de restauration fonctionnent normalement près de leur capacité maximale. 

 

Le service principal en classe Premium Economy sur les vols au départ de London Heathrow est revenu à un niveau quasi normal à la mi-mars, tandis qu'American Airlines prévoyait une reprise du service normal en classe Affaires à partir du 11 mars.

 

Cependant, la solution n'était que partielle. Pour une raison ou une autre, American ne disposait toujours pas d'un contrat de restauration pour la classe Économique, si bien que les repas en Économique ont continué d'être doublement approvisionnés depuis les États-Unis. Pendant ce temps, en cabines premium, la qualité des repas était globalement meilleure qu'auparavant. Le paradoxe était frappant : les passagers de la classe Affaires bénéficiaient de la nourriture de qualité premium de Do&Co, le même fournisseur qui avait transformé la restauration à bord de British Airways, tandis que les passagers en Économique subissaient la plus faible qualité de restauration de l'histoire récente de la compagnie.

 

Photo : AeroXplorer/ Pablo Armando Armenta

 

Révolte des équipages et la plainte de l'APFA

 

La nature prolongée de la perturbation et la nouvelle charge opérationnelle qu'elle imposait aux équipages de cabine ont fini par déclencher une action syndicale formelle. Le lundi 13 avril 2026, la section de New York de l'APFA a informé ses membres qu'elle se battait pour une augmentation de salaire pour les équipages travaillant sur les vols vers Londres, déclarant :

 

 « Les conditions actuelles ont fondamentalement modifié la façon dont le service est exécuté, et la charge supplémentaire, en particulier due au double approvisionnement et aux flux de service modifiés, a créé une charge de travail nettement accrue et souvent imprévisible. Il ne fait aucun doute que les agents de bord travaillant sur ces vols font plus de travail dans des conditions plus difficiles, sans aucun ajustement correspondant des effectifs ou de la rémunération, et cela n'est pas acceptable. »

 

Trois jours plus tard, les enjeux ont encore augmenté. Le jeudi 16 avril 2026, la section de Dallas-Fort Worth du syndicat a informé ses membres qu'elle avait officiellement déposé un avis de contestation auprès de la direction, avertissant :

 

« Malgré les engagements répétés, les problèmes affectant nos équipages, en particulier au sein de l'opération LHR, restent non résolus. Par conséquent, nous avançons activement ce différend par les voies contractuelles appropriées tout en poursuivant les démarches d'escalade, y compris le dépôt d'une plainte présidentielle si cela s'avère nécessaire. » 

 

Le syndicat ne s'est pas montré ambigu sur ses demandes. « Il ne s'agit pas simplement d'un inconvénient opérationnel ; c'est une question contractuelle et de qualité de vie au travail qui exige une résolution », a indiqué la division Dallas Fort Worth de l'APFA dans une note interne. Le syndicat a exigé une compensation significative pour l'ensemble des agents de bord concernés, l'application d'une prime pour sous-effectif lorsque les seuils contractuels étaient atteints, et, surtout, un calendrier immédiat de résolution.

 

{{REC}}

 

Le coût humain derrière les indicateurs

 

L'APFA a souligné que le modèle de restauration modifié n'était pas simplement une gêne logistique, mais une préoccupation sérieuse liée à la qualité de vie au travail des agents de bord. Les équipages de cabine géreraient des responsabilités accrues, notamment la gestion de services de repas supplémentaires, des contraintes de stockage plus strictes et des procédures de service plus complexes. 

 

Les responsables nationaux de l'APFA et les présidents de base avaient rencontré la direction d'American Airlines, y compris Jose Freig, vice-président des opérations internationales et de la restauration à bord, le 10 avril 2026, dans ce que le syndicat a décrit comme un engagement direct pour traiter les perturbations de la restauration à LHR. Cette réunion n'a produit aucune résolution immédiate, alimentant l'avis de contestation qui a suivi.

 

Ce que signifie la résolution

 

La confirmation, le 21 avril, que la crise de la restauration est désormais résolue met fin à ce qui est devenu un chapitre embarrassant pour une compagnie qui promettait explicitement aux passagers et aux actionnaires un retour à des standards premium. Qu'il s'agisse de réparer sa relation avec dnata ou d'explorer des alternatives comme Do&Co, une chose était claire : American ne pouvait pas se permettre que cette situation continue. La résolution par un accord complet avec Do&Co, couvrant désormais toutes les classes de cabine, répond enfin à cet impératif.

 

Pour les passagers, cela signifie que le service complet de restauration normale a été rétabli dans toutes les cabines sur les vols American Airlines au départ de Heathrow. Pour les membres d'équipage, cela supprime la charge de travail extraordinaire imposée par le double approvisionnement. Pour l'APFA, la résolution du problème opérationnel sous-jacent ne clôt pas automatiquement le différend sur la compensation ; l'avis de contestation déposé le 16 avril reste un mécanisme en cours, et le syndicat devrait continuer à réclamer une reconnaissance rétroactive de la charge de travail supplémentaire supportée par ses membres pendant la majeure partie de ces sept semaines.

 

{{AD}}

 

Un test de leadership à un moment critique

 

La crise de la restauration s'est déroulée pendant une période de forte surveillance de la part de la direction d'American Airlines. Le PDG Robert Isom a fait face à des appels persistants d'investisseurs et d'analystes pour démontrer une meilleure exécution opérationnelle sur le hub international le plus premium du transporteur. Ce qui avait commencé comme un changement de fournisseur est rapidement devenu une affaire de main-d'œuvre et d'exploitation aux implications réseau, une leçon d'avertissement : rompre une relation avec un fournisseur clé sans disposer d'une solution de rechange sûre a causé plus que des pénuries de repas. Cela a mis sous pression les équipages, déstabilisé les standards de service et menacé un plan de vol transatlantique majeur. 

 

La résolution, aussi bienvenue soit-elle, a un coût : sept semaines de qualité de service réduite sur dix-neuf vols quotidiens vers Londres, une plainte syndicale formelle toujours en cours de traitement, et une clientèle qui mettra plus de temps à retrouver confiance dans la capacité d'American Airlines à fournir un produit premium constant depuis Heathrow qu'il n'en a fallu à la compagnie pour résoudre le contrat de restauration lui-même.

 

 AeroXplorer is on Telegram! Subscribe to the AeroXplorer Telegram Channel to receive aviation news updates as soon as they are released. View Channel 
Kalum Shashi Ishara
I am an Aircraft Engineering graduate and an alumnus of Kingston University. It was a passion that I have had since childhood driven me to realise this goal of working in the Aviation and Aerospace industry. I have been working in the industry for more than 13 years now, and I can easily identify most commercial aircraft by spotting them from a distance. My work experience involved both technical and managerial elements of Aircraft component manufacturing, Quality assurance and continuous improvement management.

Comments (0)

Add Your Comment

SHARE

TAGS

ACTUALITéS American Airlines London Heathrow Crise de restauration dnata Do&Co British Airways APFA Double catering Vols transatlantiques Restauration aérienne Opérations aériennes Repas en vol

RECENTLY PUBLISHED

Alaska Airlines a effectué son premier vol vers l'Europe en 93 ans d'histoire À 5:30 PM Pacific time le mardi 28 avril 2026, le vol AS180 d'Alaska Airlines a décollé de Seattle-Tacoma International Airport à destination de Leonardo da Vinci Rome Fiumicino Airport, et 93 ans d'histoire aérienne limitée au Pacifique ont pris fin. Routes READ MORE »
Actualités READ MORE »
Une agente de bord de Southwest a combattu sa compagnie et son syndicat pendant neuf ans pour ses convictions religieuses Un litige juridique de neuf ans entre une agente de bord de Southwest Airlines, sa compagnie aérienne et son propre syndicat est arrivé à son dénouement financier. Actualités READ MORE »


SHOP

$2999
NEW!AeroXplorer Aviation Sweater Use code AVGEEK for 10% off! BUY NOW