Alrededor de 800 pasajeros que pasaban por Orlando International Airport el 27 de junio soportaron un retraso en la entrega de equipaje de más de cinco horas, y a quienes intentaron abandonar la espera se les advirtió, según informes, que podrían ser arrestados.
El incidente afectó a viajeros que llegaban en tres vuelos de Virgin Atlantic procedentes del Reino Unido, quienes se vieron obligados a permanecer en la zona de recogida de equipaje mientras el personal de manejo en tierra luchaba por entregar el equipaje facturado. Según informes de The Travel y Simple Flying, la situación se desencadenó tras unas tormentas que provocaron una suspensión de operaciones en tierra en Orlando International Airport, lo que interrumpió los trabajos de manejo en tierra e impidió que se descargara el equipaje de los aviones. El primer vuelo llegó desde Londres alrededor de las 7:00 PM hora local, pero las maletas no empezaron a llegar hasta pasadas la medianoche.

Qué ocurrió en Orlando International
Los pasajeros que llegaban a Orlando International Airport esperaban un proceso de desembarque estándar. En cambio, se encontraron con una avería en el sistema de equipaje causada principalmente por el mal tiempo, agravada por los niveles de personal entre las tripulaciones de manipulación en tierra de las aerolíneas. La interrupción dejó a familias, viajeros mayores y visitantes internacionales atrapados dentro de la terminal con acceso limitado a comida, agua y asientos. En un momento de la espera, un pasajero se desmayó y fue necesaria la intervención de los servicios de emergencia.
Los viajeros que ya habían pasado por aduanas se vieron imposibilitados de salir. Según las normas de US Customs and Border Protection, los pasajeros que llegan en vuelos internacionales deben recoger su equipaje facturado antes de salir del área de reclamación; no se permite volver a entrar una vez que los pasajeros se han marchado. Varios viajeros que intentaron marcharse sin sus maletas afirmaron, según informes, que se les advirtió que hacerlo podría conllevar un arresto. Sin embargo, las autoridades de Orlando International Airport negaron que empleados del aeropuerto o agentes de la policía de Orlando hubieran proferido tales amenazas.
Por qué los pasajeros no podían simplemente marcharse
La normativa aduanera dejó efectivamente a los pasajeros atrapados en la sala de recogida de equipaje hasta que llegara su equipaje. Como explicó Virgin Atlantic en un comunicado:
"US Customs and Border Protection requires that after exiting the aircraft, all passengers are required to clear Customs and Immigration and claim their baggage from the carousel before exiting the baggage hall. Re-entry will not be permitted and bags will be held by CBP if passengers have not completed the customs process."
Un abogado no involucrado en el incidente señaló que existía una alternativa legal disponible. Las aerolíneas pueden emitir un formulario de equipaje mal manejado o perdido, que legalmente separa al viajero de su equipaje y le permite abandonar el aeropuerto y regresar más tarde a reclamarlo cuando llegue. Si Virgin Atlantic hubiera emitido esa documentación, los pasajeros podrían haber salido mucho antes.
Respuesta de Virgin Atlantic y del aeropuerto
Virgin Atlantic se disculpó por la interrupción, atribuyó los retrasos al mal tiempo que afectó las operaciones de manejo en tierra y confirmó que finalmente todos los pasajeros fueron reunidos con su equipaje antes de abandonar el aeropuerto.
La aerolínea ofreció reembolsar a los pasajeros los aperitivos comprados durante la espera, aunque las opciones de comida en el área de aduanas eran limitadas. El aeropuerto reconoció las condiciones difíciles y declaró:
"We understand how frustrating and disruptive unexpected weather conditions can be and we also recognize how challenging it can feel when there are no eateries available in the customs area."
Los responsables del aeropuerto añadieron que la gestión del equipaje es responsabilidad de las aerolíneas y de sus proveedores de servicios en tierra contratados, y confirmaron que están trabajando con sus socios aéreos para evitar que se repita.

Un patrón más amplio en la aviación estadounidense
El incidente en Orlando refleja una tensión más amplia en las operaciones de tierra de los aeropuertos estadounidenses. La escasez de personal entre los manipuladores de equipaje, los agentes de aduanas y las tripulaciones de apoyo de las aerolíneas ha provocado cuellos de botella similares en los principales centros en los últimos años. Las llegadas internacionales, que requieren pasos de inspección adicionales, suelen sufrir en mayor medida estas fallas.
Los viajeros que pasen por Orlando o por cualquier gran aeropuerto de entrada en EE. UU. deberían planificar la posibilidad de retrasos prolongados en la recogida de equipaje en vuelos internacionales. Llevar medicamentos esenciales, aperitivos y agua en el equipaje de mano puede hacer que una larga espera sea más llevadera. Los pasajeros afectados por el retraso pueden tener derecho a una compensación según las políticas de atención al cliente de Virgin Atlantic, dependiendo de las circunstancias individuales y las condiciones del billete.
Vietnam Airlines Boeing 787 Se Sale de la Pista de Múnich Durante el Despegue y Sufre Golpe en la Cola » FAA investiga después de que dos vuelos de American Airlines que se dirigían uno hacia el otro compartieron el mismo indicativo en pleno vuelo » Carro de equipaje estalla en llamas en el aeropuerto Malpensa de Milan »
Comments (10)
Ludwig Probert
Airlines and so forth = Union infested government bureaucracies!
Notabot
Happens frequently at OIA. Least helpful staff when problems like this happen. All they do is look helplessly at the computer screen and do nothing.
Skip
"However, Orlando International Airport officials denied that any airport employees or Orlando police officers made such threats."
Gary C Coorssen
Our departing flight from Richmond (RIC) last month was delayed necessitating missed connecting flights. American declared the cause was Richmond weather. I have never witnessed such a calm, cloudless day anywhere. Airlines are prone to not tell the truth when they can just blame "weather" and not their company performance.
peter
yet another reason to travel with carry on only , but honestly can you really expect anything else these days with companies trying to do too much with too little all in the name of the mighty dollar and profits .
Robert Henderson
Been there, done that, at DFW. We were last plane to land before approaching line of TS. Stuck waiting three hours with no food, no chairs and no beer. Ramp closed until thirty minutes after last lightening within 10 miles. Can’t blame airport as just one month prior, a ramp agent unloading bags was killed by lightening strick
Skxawng
Welcome to America. By the way, here's another way to get arrested.
michel
C'est à mon avis un des problèmes récurrents des aéroports internationaux, les douanes, plus les sociétés de sécurité ont trop de pouvoirs, et nous, nous ne sommes plus que de la marchandise allant d'un point A à B. Aucun parlementaire, députés ou sénateurs ne se soucie du problème de réglementer les droits des passagers dans l'enceinte d'un aéroport. Tout est à refaire.
Michael Hannon
Thank you for a very well written article. I would like to point out that international travellers are forbidden to bring ANY foodstuffs including snacks into the United States in their luggage. I recently landed in Orlando with snacks for my 3 year old which were confiscated and led my party to a special search which delayed us considerably.
James
This is not true at all. Many packaged foods are allowed to be brought in.
Add Your Comment
SHARE
TAGS
NOTICIAS Aeropuerto de Orlando Virgin Atlantic Manipulación de Equipaje en TierraRECENTLY PUBLISHED
Piloto de United Airlines captado con micrófono abierto insultando a la tripulación durante un anuncio a los pasajeros
Un capitán de United Airlines transmitió accidentalmente por el sistema de megafonía del avión quejas cargadas de palabrotas sobre la tripulación de cabina.
Noticias
READ MORE »
La demostración de seguridad más rápida de Ryanair deja a la tripulación de cabina luchando por seguir el ritmo
Ryanair aceleró su vídeo de seguridad a bordo tras las quejas de la tripulación de cabina, pero los auxiliares de vuelo ahora dicen que el nuevo ritmo es demasiado rápido para seguirlo.
Noticias
READ MORE »
Piloto de Cessna Muere en Colisión en Vuelo con Helicóptero de la Pennsylvania State Police
Un piloto de Cessna murió después de que su avión colisionara con un helicóptero de la Pennsylvania State Police. Dos agentes a bordo sobrevivieron.
Noticias
READ MORE »