شركات الطيران الأمريكية تطلق الإنذار بشأن «حد الركاب» في دبلن والاضطراب عبر المحيط الأطلسي

شركات الطيران الأمريكية تطلق الإنذار بشأن «حد الركاب» في دبلن والاضطراب عبر المحيط الأطلسي

BY KALUM SHASHI ISHARA Published on January 07, 2026 0 COMMENTS

تتصاعد مواجهة دبلوماسية وقانونية خطيرة بعدما حذّرت كبريات شركات الطيران الأمريكية من أن حداً للمسافرين عمره عقود عند Dublin Airport (DUB) لم يعد مجرد نزاع تخطيطي محلي بل تحوّل إلى انتهاك كامل للالتزامات المعاهداتية الدولية. وبحلول January 7, 2026، قدّمت أقوى غرفة ضغط في الصناعة، Airlines for America (A4A)، رسمياً عريضة إلى U.S. Department of Transportation (DOT) للتدخل، مستشهدةً بتهديد وشيك للممر العابر للأطلسي الحيوي.

 

في صميم الأزمة يوجد حد سنوي يبلغ 32 مليون مسافر، وهو شرط فُرض أثناء الموافقة التخطيطية لعام 2007 على المبنى رقم 2، ويقول المنتقدون إنه صار "قيدًا زومبيًا" يخنق قدرة أيرلندا على التواصل.

 

صورة: AeroXplorer/ Richard Rafalski

 

{{AD}}

 

خرق اتفاق السماء المفتوحة

 

في تصعيد مهم قُدم بتاريخ January 6, 2026، حذّرت A4A، التي تمثل عمالقة مثل American Airlines, Delta Air Lines, and United Airlines, من أن الحد سيؤدي حتماً إلى سحب "الحصص التاريخية".

 

تؤكد المجموعة أن ذلك ينتهك US-EU Air Transport Agreement، المعروف أفضل باسم اتفاقية السماء المفتوحة، التي تكفل لشركات الطيران الحق في تشغيل الطرق بناءً على الطلب السوقي بدلاً من القيود الحكومية الاصطناعية.

 

«في حال صدور قرار سلبي من CJEU، يخشى أعضاؤنا أن تمضي الحكومة الأيرلندية قدمًا في خطتها لسحب الحصص التاريخية في DUB بما يخالف نظام الحصص في الاتحاد الأوروبي واتفاقية النقل الجوي بين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي،» هكذا ورد في شكوى A4A.

 

وأضافت الجمعية أن فقدان الحصص سيؤثر «بشكل غير متناسب وتمييزياً على الناقلات الأمريكية،» مشيرة إلى أنه بينما قد تضحي الناقلات الأوروبية برحلات إقليمية قصيرة المدى للحفاظ على الحصص الطويلة المربحة، لا تتمتع الناقلات الأمريكية بهذا الخيار، مما يعرّض عملياتها في أيرلندا بأكملها للخطر.

 

صورة: AeroXplorer/ Nathan Francois

 

الوقف والمواجهة

 

مع أن Irish Aviation Authority (IAA) تجاهلت الحد في معايير التنسيق لموسم Summer 2026، عقب قرار تعليق مهم من المحكمة العليا، تظل الأرضية القانونية هشة.

 

تمت إحالة القضية إلى Court of Justice of the European Union (CJEU)، ومن المتوقع صدور حكم في وقت لاحق من هذا العام.

 

في الأثناء، يواجه القادة السياسيون في أيرلندا احتكاكًا داخليًا. فقد أعرب Transport Minister Darragh O’Brien عن رغبته في إلغاء الحد عبر تشريع طارئ، لكن تقارير 5 يناير تشير إلى وجود "معارضة" كبيرة من كبار الموظفين المدنيين القلقين بشأن دعاوى بيئية وحصص الضوضاء.

 

Michael O’Leary، الرئيس التنفيذي لـ Ryanair، كان صريحًا كما هو معتاد في تقييمه في 6 يناير، منتقدًا Taoiseach Micheál Martin لتأخره:

 

«حان الوقت لكي يتوقف Micheál Martin عن الجولات ويبدأ في التنفيذ، ومكان جيد للبدء سيكون إلغاء حد مطار Dublin غير القانوني قبل نهاية يناير 2026.»

 

صورة: AeroXplorer/ Ricardo Mungarro

 

{{AD}}

 

القدرة عبر الأطلسي على المحك

 

يعمل دبلن كبوابة حاسمة للاستثمار الأجنبي المباشر الأمريكي، حيث تمثل عمالقة التقنية مثل Google, Apple, and Microsoft ما يقرب من ثلث إيرادات ضريبة الشركات في أيرلندا. والقيود "الاصطناعية" الحالية تهدد ليس السياحة فحسب، بل أيضاً العمود الفقري اللوجستي لهذه الشركات العالمية.

 

ملف المخاطر عبر الأطلسي (توقعات صيف 2026)

 

الناقلةالطرق الرئيسية المعرضة للخطرالترددات الأسبوعية (تقدير)مستوى المخاطرة
Delta Air LinesJFK, ATL, BOS, MSP35عالية (تجميد توسيع الحصص)
United AirlinesEWR, IAD, ORD28عالية (عرضة لفقدان الحصص التاريخية)
American AirlinesPHL, DFW, CLT21متوسطة (تعديلات موسمية)
Aer LingusJFK, BOS, LAX, SFO, SEA70+منخفضة (قادرة على تحويل الحصص الإقليمية)
JetBlueJFK, BOS14حرجة (حالة الوافد الجديد)

 

{{REC}}

 

التكلفة العميقة للجمود

 

بعيدًا عن القوائم المالية، يبرز هذا التوتر الدائر توتراً متزايداً في الطيران الحديث: الصدام بين إرث البُنى التحتية ومصير الاقتصاد.

 

تجد أيرلندا، كدولة جزيرية تعتمد بشكل فريد على السفر الجوي، الآن "الجسر العالمي" إلى الولايات المتحدة مهدداً بقانون تخطيطي صيغ في عصر ما قبل الجائحة وما قبل الرقمنة.

 

إذا اختارت DOT الرد بالمثل، فقد ترى الصناعة قيوداً انتقامية على الناقلات الأيرلندية في الولايات المتحدة، ليصبح نزاع تخطيطي محلي حرب تجارة عبر الأطلسي. وللـ 34 مليون مسافر المتوقع مرورهم عبر دبلن هذا العام، لم يعد "الحد الزومبي" مجرد هامش بيروقراطي؛ بل أصبح حاجزاً أمام العالم.

 AeroXplorer is on Telegram! Subscribe to the AeroXplorer Telegram Channel to receive aviation news updates as soon as they are released. View Channel 
Kalum Shashi Ishara
I am an Aircraft Engineering graduate and an alumnus of Kingston University. It was a passion that I have had since childhood driven me to realise this goal of working in the Aviation and Aerospace industry. I have been working in the industry for more than 13 years now, and I can easily identify most commercial aircraft by spotting them from a distance. My work experience involved both technical and managerial elements of Aircraft component manufacturing, Quality assurance and continuous improvement management.

Comments (0)

Add Your Comment

SHARE

TAGS

أخبار مطار دبلن عبر المحيط الأطلسي سفر رحلات Open Skies قانون الطيران سقف زومبي

RECENTLY PUBLISHED

British Airways تلغي الوجبات الساخنة على طرق أعمال رئيسية في حملة جديدة لخفض التكاليف British Airways (BA) نفذت رسميًا استراتيجية تموين جديدة مثيرة للجدل في مقصورتها Club Europe. في ما يسميه المسافرون الدائمون "الموت بآلاف القطوع"، أزالت الناقلة العلمانية وجبة الإفطار الساخنة المميزة من ثمانية من أكثر خطوطها تكرارًا. أخبار READ MORE »
British Airways تلغي الوجبات الساخنة على طرق أعمال رئيسية في حملة جديدة لتقليص التكاليف British Airways (BA) نفذت رسميًا استراتيجية تقديم طعام مثيرة للجدل لمقصورة Club Europe. فيما يصفه المسافرون الدائمون بأنه "الموت بآلاف الجروح"، أزالت الناقلة الوطنية وجبة الإفطار الساخنة المميزة من ثمانية من أكثر مساراتها تكرارًا. أخبار READ MORE »
طيران الإمارات يوسع الدرجة الاقتصادية المميزة إلى 84 وجهة في صناعة غالبًا ما تُحدد بخيار ثنائي بين ما هو عملي وما هو بعيد المنال، أعادت طيران الإمارات اليوم، January 8, 2026، رسم خريطة الطيران في السوق المتوسطة بشكل جذري. الخطوط الجوية READ MORE »


SHOP

$2999
NEW!AeroXplorer Aviation Sweater Use code AVGEEK for 10% off! BUY NOW