Một kỹ sư cơ khí của Cục Hàng không Liên bang (FAA) đến từ Nashua, New Hampshire, đã bị bắt và bị buộc tội đe dọa giết Tổng thống Donald Trump sau khi sử dụng máy tính công tác do chính phủ cấp để thực hiện một loạt các tìm kiếm trên internet gây lo ngại, rồi làm tình hình nghiêm trọng hơn bằng cách yêu cầu bộ phận CNTT của FAA xóa lịch sử tìm kiếm của mình. Yêu cầu này đã kích hoạt cuộc điều tra dẫn trực tiếp đến vụ bắt giữ ông ta. Vụ án, được công bố ngày May 5, 2026, đã thêm một chiều kích hết sức đáng lo ngại vào một giai đoạn vốn đã nhiều biến động đối với FAA, cơ quan đang cùng lúc xử lý cuộc khủng hoảng hiện đại hóa kiểm soát không lưu, một loạt các sự cố an toàn hàng không nổi bật, và giờ đây là một cáo buộc hình sự nội bộ ở loại nghiêm trọng nhất.

The Arrest and the Charge

Một nhân viên của Cục Hàng không Liên bang đã bị bắt vào thứ Hai sau khi người này bị cáo buộc đe dọa gây hại cho tổng thống và sử dụng máy tính công việc để nghiên cứu các kế hoạch của mình, các công tố viên cho biết. Dean DelleChiaie, 35 tuổi, ở Nashua, New Hampshire, dự kiến xuất hiện tại tòa liên bang vào thứ Ba với cáo buộc truyền đạt một mối đe dọa liên tiểu bang. Các công tố viên cho rằng DelleChiaie đã dùng máy tính chính phủ của mình để tìm trên internet cách đưa một khẩu súng vào một cơ sở liên bang. 

Nghi can còn bị cáo buộc đã thực hiện những tìm kiếm có tính buộc tội khác trên thiết bị, bao gồm các vụ ám sát trước đây nhằm vào Trump, tỷ lệ dân số muốn Tổng thống chết và cụm từ, "Tôi sẽ giết Donald John Trump," theo đơn khiếu tố hình sự. 

DelleChiaie cũng đã tìm kiếm vị trí các ngôi nhà của Phó Tổng thống JD Vance và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth, theo bản tuyên thệ. 

{{AD}}

How the FAA's Own IT Team Exposed Him

Chuỗi các sự kiện dẫn đến vụ bắt giữ DelleChiaie kỳ lạ không kém những cáo buộc. Thay vì che giấu hoạt động của mình, nỗ lực xóa dấu vết của anh ta lại trở thành cơ chế khiến anh ta bị lộ.

Bộ phận Công nghệ Thông tin của FAA đã thông báo với Secret Service về những "tìm kiếm đáng lo ngại" sau khi DelleChiaie mang máy tính FAA đến bộ phận và yêu cầu xóa lịch sử tìm kiếm trên thiết bị," Đặc vụ Secret Service Nathanael Gamble viết trong bản tuyên thệ. 

Vào ngày Feb. 3, một đặc vụ Secret Service và một sĩ quan Cảnh sát Nashua đã đến căn hộ của DelleChiaie, nơi "anh ta thừa nhận đã thực hiện các tìm kiếm ... và tỏ ra ăn năn," bản tuyên thệ cho biết. 

"DelleChiaie cho biết anh nhận ra mình không nên tìm những chủ đề này và rằng thật điên rồ khi anh làm điều đó trên máy tính công việc của mình," Gamble viết. 

Tại cuộc phỏng vấn ngày 3 tháng 2 đó, các nhà điều tra còn phát hiện tài liệu đáng ngại khác. Trong buổi phỏng vấn, đặc vụ Secret Service thấy vài mục được viết trên một bảng trắng gắn trong căn hộ của DelleChiaie, bao gồm: "Bình tĩnh hơn nữa;" "1-month no arrest by police;" "Go DC to office if they do not action;" “Say arrest me 'I am going to murder Donald John Trump – per defense of oath.'”

Mặc dù đã bị các đặc vụ liên bang đến nhà và thừa nhận ăn năn, DelleChiaie không bị bắt ngay lập tức. Những gì diễn ra trong những tuần sau cuộc phỏng vấn tháng Hai đã nâng cấp vụ việc từ một loạt các tìm kiếm đáng báo động thành một mối đe dọa hình sự trực tiếp, rõ ràng và có thể truy cứu theo pháp luật.

The Email to the White House

Cáo buộc về việc truyền đạt một mối đe dọa liên tiểu bang không chỉ dựa trên lịch sử tìm kiếm mà còn dựa trên một thông điệp trực tiếp gửi đến Nhà Trắng. Email có chủ đề, "Liên hệ với Tổng thống," và viết, "Tôi, Dean DelleChiaie, sẽ trung hòa/giết ông, Donald John Trump, vì ông đã quyết định giết trẻ em, và nói rằng đó là Chiến tranh, trong khi thực tế, đó là khủng bố. Chúa biết hành động của ông và chốn mà ông thuộc về," theo đơn khiếu tố.

Việc email đề cập tới cuộc chiến với Iran như động cơ đã nối trực tiếp mối đe dọa này với các sự kiện địa chính trị đang chi phối năm 2026. Sự phản đối của DelleChiaie đối với chiến dịch quân sự của Mỹ-Israel nhằm vào Iran, bắt đầu vào February 28, dường như là ngòi nổ khiến anh chuyển từ việc tìm kiếm trên internet sang liên lạc trực tiếp với Nhà Trắng.

Anh nói với nhà chức trách rằng anh bực tức với chính quyền vì cuộc bầu cử, các ân xá của tổng thống và các hồ sơ Epstein. 

{{REC}}

The Suspect's Personal Circumstances

Bản tuyên thệ đệ trình lên tòa liên bang chứa những chi tiết về tình trạng cá nhân của DelleChiaie, cung cấp bối cảnh nhưng không theo cách nào làm giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của các cáo buộc.

"DelleChiaie đề cập rằng anh bị trầm cảm và đang gặp một nhà trị liệu và đang tham gia liệu pháp Ketamine để cố gắng cải thiện," Gamble viết. "DelleChiaie thừa nhận rằng anh uống đến mức 'mất ý thức' và rằng trước đây anh uống mỗi ngày. DelleChiaie nói rằng anh sử dụng cần sa hàng ngày và thỉnh thoảng dùng nấm." 

Anh nói với đặc vụ và sĩ quan cảnh sát rằng anh có hứng thú với các vụ ám sát, "nhưng anh đã thực hiện tìm kiếm về các vụ ám sát vì đó là một phần của vòng luẩn quẩn trong tâm trí anh," bản tuyên thệ cho biết. 

Theo nhà chức trách, anh thừa nhận đã thực hiện những tìm kiếm đó và sở hữu ba khẩu súng. 

The Role and the Penalty

Theo trang trực tuyến Open Payrolls, chuyên theo dõi lương của nhân viên liên bang, DelleChiaie làm công việc kỹ sư cơ khí tại FAA. Vị trí của anh trong một cơ quan liên bang chịu trách nhiệm về an toàn không phận quốc gia Hoa Kỳ, và vào thời điểm cơ quan đó đang chịu sức ép lớn từ công chúng, Quốc hội và Nhà Trắng, khiến vụ bắt giữ mang ý nghĩa vượt ra ngoài chính cáo buộc hình sự.

Nếu bị kết án, DelleChiaie đối mặt mức án tối đa có thể là năm năm tù và một khoản tiền phạt 250.000 USD. 

{{AD}}

A Pattern of Threat Cases Around the President

Vụ bắt giữ của anh diễn ra ngay sau việc truy tố cựu Giám đốc FBI James Comey với cáo buộc đe dọa giết Trump, và vụ bắt Cole Tomas Allen vì bị cáo buộc đã cố ám sát tổng thống tại bữa tiệc của White House Correspondents' Association. 

Ba vụ việc — một cựu Giám đốc FBI, một kẻ định ám sát tại bữa tối báo chí, và giờ là một nhân viên đang tại ngũ của FAA — cho thấy hoạt động đe dọa xung quanh chính quyền hiện tại đang hội tụ, buộc Secret Service và lực lượng thực thi pháp luật liên bang đặt trong tình trạng cảnh giác cao. Việc một trong những vụ đó phát sinh ngay bên trong chính phủ liên bang, tại một cơ quan đang đứng ở trung tâm của các chính sách an toàn hàng không trọng đại, sẽ thêm một chiều cạnh cụ thể và khó chịu vào cách giám sát của Quốc hội đối với FAA có thể được tiến hành trong những tuần tới.

Khi được liên hệ để bình luận về tình trạng công tác của DelleChiaie, FAA đã chuyển mọi câu hỏi cho các công tố viên. Thông tin về luật sư của nghi phạm không có sẵn ngay lập tức sau buổi xuất hiện tại tòa vào thứ Ba của anh ta.