American Airlines cáo buộc United về chiến thuật 'đổ tràn vùng' liều lĩnh tại Chicago O'Hare gây khốn khổ du lịch mùa hè

American Airlines cáo buộc United về chiến thuật 'đổ tràn vùng' liều lĩnh tại Chicago O'Hare gây khốn khổ du lịch mùa hè

BY KALUM SHASHI ISHARA Published on March 04, 2026 0 COMMENTS

Một cuộc xung đột bằng lời lẽ dữ dội đã bùng nổ giữa hai hãng hàng không chiếm ưu thế tại Sân bay Quốc tế Chicago O’Hare (ORD), khi American Airlines (AA) chính thức lên án chiến lược lập lịch mùa hè 2026 của United Airlines (UA). Trong một hồ sơ chính thức kèm theo tuyên bố công khai phát hành hôm nay, ban lãnh đạo American Airlines mô tả kế hoạch của United nhằm "flood the zone" bằng một số lượng khởi hành chưa từng thấy là một nước đi "liều lĩnh" đe dọa đẩy vùng trọng điểm hàng không của quốc gia vào một mùa trễ hệ thống và gây khó khăn cho hành khách.

 

Tranh chấp tập trung vào việc United mở rộng mạnh mẽ các "đợt cao điểm" mùa hè của mình. Bằng cách lên lịch các chuyến bay trong những khoảng thời gian dày đặc vượt quá năng lực thông lượng theo giờ hiện tại của kiểm soát không lưu (ATC) và cơ sở hạ tầng phục vụ mặt đất tại O’Hare, American cho rằng United đang đặt ưu tiên giành thị phần hơn là tính khả dụng vận hành.

 

Ảnh: AeroXplorer/ Dylan Kappel

 

{{AD}}

 

Tranh cãi về chiến thuật "flood the zone"

 

Thuật ngữ "flood the zone" ám chỉ một chiến lược nơi một hãng hàng không lên lịch tần suất chuyến bay cao trong các khoảng thời gian ngắn để chiếm ưu thế cổng bay và ưu tiên ATC, thường dựa vào khối lượng lớn để gây sức ép lên đối thủ. American Airlines cho rằng chiến thuật này đặc biệt nguy hiểm vào năm 2026, khi O’Hare vẫn đang đối mặt với công tác tái phát triển nhà ga "O’Hare 21" và thiếu hụt nhân sự cục bộ trong các cơ sở radar khu vực của FAA.

 

Một phát ngôn viên của American Airlines đã đưa ra một lời chỉ trích gay gắt sáng nay:

 

“Quyết định của United trong việc flood the zone vào các khung giờ cao điểm buổi chiều không khác gì liều lĩnh. Những chiến thuật này phớt lờ thực tế vật lý do những hạn chế xây dựng hiện tại tại O’Hare và đặt cái tôi cạnh tranh lên trên phúc lợi của hành khách. Chúng ta đang nhìn thấy khả năng một mùa hè du lịch tự gây khổ sở nếu những lịch này không được điều chỉnh.”

 

{{REC}}

 

Cơ sở hạ tầng chịu áp lực

 

Thời điểm của đợt tăng lịch là rất quan trọng. Chicago O’Hare hiện đang trong quá trình cấu hình lại các bãi đỗ và đường lăn liên quan đến dự án Global Terminal mới. Mặc dù năng lực đường băng của sân bay đã tăng trong những năm gần đây, các "điểm nghẽn" vẫn là các đường lăn và điểm truy cập cổng.

 

Các nhà phân tích ngành cho rằng nếu United tiến hành tăng 15% số khởi hành giờ cao điểm như đề xuất, tình trạng "kẹt đường lăn" có thể dẫn tới độ trễ khởi hành trung bình 45 đến 60 phút trước khi cơn giông đầu tiên của mùa hè làm gián đoạn khu vực Trung Tây.

 

United Airlines đã phản bác các cáo buộc, khẳng định rằng lịch bay của họ là phản hồi trước nhu cầu tiêu dùng phá kỷ lục. Một đại diện của United cho biết:

 

“Lịch bay của chúng tôi được thiết kế để cung cấp khả năng kết nối mà khách hàng mong muốn. Việc miêu tả một dịch vụ mạnh mẽ là liều lĩnh chỉ là một nỗ lực rõ ràng của đối thủ nhằm che đậy những hạn chế vận hành của họ.”

 

Ảnh: AeroXplorer/ Thomas Tse

 

Các đợt khởi hành cao điểm mùa hè

 

Bảng sau đây phác thảo mật độ khởi hành cao điểm dự kiến cho mùa hè sắp tới dựa trên các hồ sơ ngày 4 tháng 3 năm 2026 hiện có.

 

Đợt bayHãngSố khởi hành trung bình mỗi giờCác điểm đến chínhRủi ro vận hành
Đỉnh buổi sáng (07:00-09:00)United88EWR, LHR, SFO, DENTrung bình
Đợt tăng giữa ngày (11:00-13:00)American72DFW, MIA, LAX, CLTThấp
Đợt "flood" (16:00-18:00)United104Domestic Hubs & EuropeNguy cấp
Đợt đẩy buổi tối (19:00-21:00)Cả hai115 (Combined)Transcontinental/RegionalCao

 

{{AD}}

 

Vị thế khó xử của FAA

 

Cục Hàng không Liên bang (FAA) hiện đang chịu áp lực phải can thiệp. Mặc dù O’Hare không phải là một sân bay "slot-controlled" theo kiểu tương tự như LaGuardia hay JFK ở New York, cơ quan này vẫn có thẩm quyền thực hiện "điều phối lịch trình" để ngăn chặn sụp đổ vận hành hoàn toàn.

 

Các bản ghi nhớ nội bộ từ Vùng Great Lakes của FAA cho thấy các kiểm soát viên đã bày tỏ lo ngại về đợt "flood" lúc 16:00. Nếu FAA ra lệnh giảm lịch, điều đó có thể dẫn đến một cuộc tranh chấp pháp lý về hãng nào có quyền lịch sử đối với các khung thời gian cụ thể đó, một kịch bản sẽ chỉ làm tăng thêm sự bất định cho hành khách đang đặt chuyến du lịch mùa hè ngày hôm nay.

 

Hiện tại, hành khách được khuyên chuẩn bị cho một mùa hè nhiều sóng gió tại ORD. Các chuyên gia khuyến nghị đặt chuyến buổi sáng khi có thể để tránh các độ trễ chồng chất được dự báo cho các khung giờ "ngập khu vực" vào cuối buổi chiều.

 

 AeroXplorer is on Telegram! Subscribe to the AeroXplorer Telegram Channel to receive aviation news updates as soon as they are released. View Channel 
Kalum Shashi Ishara
I am an Aircraft Engineering graduate and an alumnus of Kingston University. It was a passion that I have had since childhood driven me to realise this goal of working in the Aviation and Aerospace industry. I have been working in the industry for more than 13 years now, and I can easily identify most commercial aircraft by spotting them from a distance. My work experience involved both technical and managerial elements of Aircraft component manufacturing, Quality assurance and continuous improvement management.

Comments (0)

Add Your Comment

SHARE

TAGS

CâU CHUYệN American Airlines United Airlines Chicago O'Hare ORD Du lịch Tuyến bay Chuyến bay Lịch trình

RECENTLY PUBLISHED

Phi công SAS bị cấm vào không phận Pháp sau xét nghiệm ma túy ngẫu nhiên dương tính với cocaine Một phi công của Scandinavian Airlines bị cấm bay tại Pháp và nhận án treo sau khi xét nghiệm dương tính với cocaine trước chuyến bay dự kiến từ Nice. Tin tức READ MORE »
Ghế Giữa Bị Chặn Và Ít Tiếp Viên Hơn: Bên Trong Khái Niệm Hạng Phổ Thông 'Perma-Tray' Được Báo Cáo Của United United Airlines đang phát triển một sản phẩm hạng phổ thông mới sử dụng một khay cố định để chắn ghế giữa, cung cấp cho hành khách thêm không gian với một khoản phí. Tin tức READ MORE »
Turkish Airlines Boeing 777 Va Chạm Với Cột Radar Tại Sân Bay Antalya: Cột Xuyên Thủng Khoang Hành Khách, Hành Khách Sơ Tán Một chiếc Turkish Airlines Boeing 777-300ER chịu thiệt hại cấu trúc đáng kể sau khi cánh phải va vào một cột radar trên mặt đất khi đang lăn tại Sân bay Antalya vào ngày 11 tháng 6, khiến cột đổ xuyên thủng thân máy bay và dẫn đến việc sơ tán toàn bộ hành khách. Tin tức READ MORE »


SHOP

$2999
NEW!AeroXplorer Aviation Sweater Use code AVGEEK for 10% off! BUY NOW