PORTSMOUTH, N.H. — สนามบิน Portsmouth International at Pease (PSM) กลับมาดำเนินการตามปกติอีกครั้งหลังเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยและสภาพอากาศที่เป็นข่าวซึ่งทำให้เที่ยวบินเช่าเหมาลำของหน่วยงานรัฐบาลต้องจอดติดพื้นเกือบ 48 ชั่วโมง เครื่องบินลำดังกล่าวซึ่งระบุว่าเป็นเที่ยวบินส่งพลกลับประเทศที่ปฏิบัติการในนามของ U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) ได้ออกเดินทางไปยัง Sofia, Bulgaria แล้วในเช้าตรู่วันพุธที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026.

วิกฤตเริ่มขึ้นในช่วงพายุฤดูหนาวรุนแรงที่หนักสุดในวันจันทร์ ซึ่งปกคลุมพื้นที่ Seacoast ด้วยหิมะเปียกและน้ำแข็งหนาแน่น เครื่องบินลำดังกล่าวเป็นเครื่องบินลำตัวกว้างที่ได้รับมอบหมายภารกิจส่งพลกลับประเทศระหว่างประเทศ และลงจอดประมาณ 1:00 AM ของวันจันทร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศที่แย่ลงและสันดอนหิมะที่ทับถมทำให้เครื่องบินขนาดใหญ่นั้นไม่สามารถเคลื่อนตัวไปยังอาคารผู้โดยสารหรือแท่นกำจัดน้ำแข็งที่กำหนดได้อย่างปลอดภัย.

{{AD}}

การกักบริเวณบนลานจอดและปัญหาด้านความปลอดภัย

เป็นเวลากว่า 12 ชั่วโมง เครื่องบินจอดนิ่งอยู่บนส่วนหนึ่งของลานจอดที่ห่างไกล เนื่องจากเที่ยวบินดังกล่าวกำลังขนส่งผู้ต้องขัง โปรโตคอลด้านความปลอดภัยอย่างเข้มงวดจึงป้องกันไม่ให้ผู้โดยสารลงจากเครื่องเข้าสู่พื้นที่อาคารผู้โดยสารทั่วไป ทีมเจ้าหน้าที่ภาคพื้นของสนามบินทำงานตลอดคืนเพื่อเปิดทาง แต่ปริมาณหิมะจาก "พายุวันจันทร์" มากจนการนำเครื่องกลับเข้าสู่ตำแหน่งเป็นงานที่ยากลำบาก.

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและผู้บริหารสนามบินเฝ้าติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด ขณะที่เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรองของเครื่อง (APU) ให้ความร้อนและแสงสว่างแก่ผู้ที่อยู่บนเครื่อง รายงานยืนยันถึงสถานการณ์ตันด้านลอจิสติกส์:

“เครื่องบินไม่สามารถไปถึงอาคารผู้โดยสารได้เนื่องจากสภาพอากาศ และจอดอยู่บนลานจอดมานานกว่า 12 ชั่วโมง”

ความล่าช้าครั้งนี้ก่อให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับข้อจำกัดของประตูทางเข้า-ออกระหว่างประเทศรองอย่าง Pease ในช่วงเหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้ว โดยเฉพาะเมื่อต้องจัดการกับเที่ยวบินเช่าเหมาลำของหน่วยงานรัฐบาล ช่วงเย็นวันอังคาร ทางวิ่งจราจรถูกพิจารณาว่าปลอดภัยสำหรับการเคลื่อนย้ายเครื่องบินขนาดหนัก จึงทำให้เที่ยวบินดังกล่าวสามารถทำการกำจัดน้ำแข็งเต็มรูปแบบก่อนออกเดินทางครั้งสุดท้ายได้

{{REC}}

การกลับขึ้นบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก

เที่ยวบินดังกล่าว ซึ่งปฏิบัติการภายใต้รหัสวิทยุเช่าเหมาลำ ได้รับอนุญาตให้ขึ้นบินเวลา 6:40 AM ในวันพุธ ปลายทางคือ Sofia Airport (SOF) ซึ่งเป็นจุดผ่านเข้าบ่อยครั้งสำหรับปฏิบัติการส่งพลกลับประเทศในยุโรป ข้อมูลการติดตามการบินยืนยันว่าเครื่องบินกำลังอยู่เหนือมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ และคาดว่าจะลงจอดในบัลแกเรียในช่วงค่ำวันนี้.

แม้ว่า Pease จะเป็นสถานที่ร่วมพลเรือน-ทหารและมักเป็นที่จัดปฏิบัติการขนาดใหญ่ แต่การรวมกันของภารกิจของ ICE และพายุหิมะครั้งใหญ่สร้างความท้าทายเฉพาะตัวสำหรับศูนย์กลางแห่งนี้ในนิวแฮมป์เชียร์.

{{AD}}

การปฏิบัติการบินที่ได้รับผลกระทบและที่กำหนดไว้

การสั่งหยุดภาคพื้นในวันจันทร์และการฟื้นฟูในวันอังคารส่งผลกระทบต่อบริการภูมิภาคและเที่ยวบินเช่าเหมาลำหลายเที่ยวที่ Pease ตารางด้านล่างแสดงการปฏิบัติการหลักที่ได้รับผลกระทบจากพายุหิมะและการออกเดินทางในที่สุดของเที่ยวบินระหว่างประเทศที่ติดค้างดังกล่าว

แม้จะมีความล่าช้ามาก ผู้บริหารสนามบินยืนยันว่าไม่มีรายงานเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์บนเครื่องของ ICE ในช่วงที่จอดอยู่บนลานจอด ขณะที่ท้องฟ้าเปิดแล้ว สนามบินได้กลับสู่ตารางบินปกติสำหรับบริการของ Allegiant และ Breeze Airways อย่างเต็มรูปแบบ.