หน่วยงานกำกับดูแลกลางสั่งปรับสายการบิน Avelo จากข้อบกพร่องในการทดสอบความปลอดภัย

หน่วยงานกำกับดูแลกลางสั่งปรับสายการบิน Avelo จากข้อบกพร่องในการทดสอบความปลอดภัย

BY KALUM SHASHI ISHARA Published on March 11, 2026 0 COMMENTS

สายการบินต้นทุนต่ำ Avelo Airlines กำลังถูกตรวจสอบโดยหน่วยงานกำกับดูแลในสัปดาห์นี้ หลังจากสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติ (FAA) เสนอค่าปรับทางแพ่งมูลค่า $65,000 สำหรับความบกพร่องเป็นระบบในโปรแกรมการตรวจสารเสพติดและแอลกอฮอล์ของบริษัท

 

การบังคับใช้ครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เปราะบางสำหรับสายการบินซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในฮูสตัน ขณะเดียวกันก็อยู่ระหว่างการปรับยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่หลังจากยกเลิกสัญญาที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักสำหรับเที่ยวบิน "ส่งผู้ต้องขังออกนอกประเทศ" ให้กับ U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) เมื่อต้นปีนี้

 

ตามจดหมายการบังคับใช้ของ FAA ที่ออกเมื่อวานนี้ Avelo ถูกกล่าวหาว่าไม่ได้รวมพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน 10 คนและลูกเรือที่ถือว่ามีหน้าที่เกี่ยวกับความปลอดภัยไว้ในกลุ่มสุ่มตรวจสารเสพติดและแอลกอฮอล์ตามที่กำหนดในช่วงระยะเวลาต่างๆ ระหว่างเมษายน 2024 ถึงพฤศจิกายน 2024

 

ภายใต้ Title 14 of the Code of Federal Regulations Part 120 สายการบินมีข้อกำหนดเข้มงวดให้ต้องรักษากลุ่มการตรวจคัดกรองแบบสุ่มโดยไม่แจ้งล่วงหน้าสำหรับพนักงานทุกคนที่ปฏิบัติหน้าที่เกี่ยวกับความปลอดภัย เพื่อรับประกันความมั่นคงของน่านฟ้าประเทศ

 

ภาพ: AeroXplorer/ Dalton Hoch

 

{{AD}}

 

รอยร้าวในการปฏิบัติตามกฎระเบียบของเครื่องยนต์การเติบโต

 

FAA ระบุว่าในช่วงแปดเดือนดังกล่าว พนักงานที่ถูกระบุมีการปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยโดยไม่ได้อยู่ภายใต้การทดสอบที่จำเป็นตามข้อกำหนด

 

แม้ค่าปรับที่เสนอจำนวน $65,000 จะถือว่าไม่มากสำหรับสายการบินขนาดใหญ่ นักวิเคราะห์ความปลอดภัยการบินมองว่าข้อบ่งชี้นี้สะท้อนถึง "ความเจ็บปวดจากการเติบโต" ภายในสายการบินที่ขยายฝูงบินและฐานลูกเรืออย่างรวดเร็วในช่วงสองปีที่ผ่านมา

 

Avelo มีเวลา 30 วันในการตอบโต้ข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการต่อ FAA ในแถลงการณ์สั้น ๆ เกี่ยวกับการปรับโทษที่เสนอ FAA ยังชี้แจงความเสี่ยงของการกำกับดูแลเช่นนี้ว่า:

 

“FAA ระบุว่า Avelo ละเว้นไม่รวมพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน 10 คนและลูกเรือที่ปฏิบัติหน้าที่กับเที่ยวบินไว้ในกลุ่มสุ่มตรวจสารเสพติดและแอลกอฮอล์ตามที่กำหนด ในช่วงระยะเวลาต่างๆ… พนักงานเหล่านี้ได้ปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยในขณะที่ Avelo ไม่ได้นำพวกเขาเข้าสู่การทดสอบที่จำเป็น”

 

{{REC}}

 

 

ปัญหาทางกฎระเบียบนี้เกิดขึ้นหลังจาก Avelo ตัดสินใจยุติความร่วมมือกับ Department of Homeland Security เมื่อมกราคม 2026 โดยเป็นเวลากว่าเก้าเดือนที่สายการบินดำเนินฐานปฏิบัติการ "เที่ยวบินส่งผู้ต้องขังออกนอกประเทศ" แบบเฉพาะกิจจาก Mesa, Arizona ซึ่งก่อให้เกิดการประท้วงและการคว่ำบาตรจากสหภาพแรงงานและกลุ่มผู้ปกป้องผู้โดยสารอย่างแพร่หลาย

 

สหภาพพนักงานต้อนรับเคยแสดงความกังวลว่าเที่ยวบินเช่าเหมาลำเฉพาะกิจสำหรับ ICE นั้น “มีความซับซ้อนทางปฏิบัติการ” และอาจเป็นอันตราย เนื่องจากมักขาดระเบียบปฏิบัติด้านความปลอดภัยมาตรฐานที่พบในเที่ยวบินพาณิชย์ตามตารางเวลา

 

ในขณะที่ CEO ของ Avelo, Andrew Levy ยืนยันว่าสาเหตุการถอนตัวจากธุรกิจการส่งผู้ต้องขังออกนอกประเทศนั้น "ไม่ใช่เรื่องทางการเมือง" แต่เขาก็ยอมรับว่าผลตอบแทนทางการเงินไม่สอดคล้องกับความตึงเครียดด้านการปฏิบัติการ

 

สะท้อนถึงการปรับโครงสร้างครั้งล่าสุด โฆษกของ Avelo, Courtney Goff ระบุว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้จำเป็นต่อสุขภาพระยะยาวของแบรนด์:

 

“หลังการพิจารณาอย่างรอบคอบ เราตัดสินใจว่าเที่ยวบินเช่าเหมาลำนี้จะช่วยให้เรามีความมั่นคงเพื่อขยายการให้บริการผู้โดยสารตามตารางเวลาเป็นหลัก และทำให้ลูกเรือมากกว่า 1,100 คนของเรายังคงมีงานทำต่อไปหลายปีข้างหน้า”

 

ภาพ: AeroXplorer/ Benjamin Klein

 

อัพเดตเครือข่ายหลักและการปฏิบัติการใหม่ในปี 2026

 

ขณะที่ Avelo เปลี่ยนความสนใจจากการเช่าเหมาลำของรัฐบาลไปสู่กลยุทธ์การท่องเที่ยว "BlueCity" เส้นทางใหม่และการเปิดฐานปฏิบัติการหลายแห่งสำหรับปีปฏิทิน 2026 ได้ถูกสรุปเรียบร้อยแล้ว

 

เที่ยวบินเส้นทางเวลาออกเวลาถึงระยะเวลาวันให้บริการ
XP 741Lakeland (LAL) – Nashville (BNA)08:30 (ET)09:15 (CT)1h 45mTue, Thu, Sun
XP 742Nashville (BNA) – Lakeland (LAL)09:55 (CT)12:35 (ET)1h 40mTue, Thu, Sun
XP 128New Haven (HVN) – Key West (EYW)07:00 (ET)10:25 (ET)3h 25mMon, Fri
XP 802Wilmington (ILG) – Atlanta (ATL)14:15 (ET)16:10 (ET)1h 55mWed, Sat
XP 910*Dallas (TKI) – New Haven (HVN)11:00 (CT)15:20 (ET)3h 20mDaily (Starts Oct 2026)

 

*ตารางเวลาที่คาดไว้สำหรับการเปิดฐาน McKinney National Airport (TKI)

 

{{AD}}

 

มองไปยังอนาคตกับ Embraer

 

แม้จะมีค่าปรับล่าสุดและการปิดฐานที่ Mesa และ Raleigh-Durham แต่ Avelo ดูเหมือนจะมุ่งสู่การปรับปรุงฝูงบินอย่างต่อเนื่อง สายการบินยืนยันเมื่อเร็วๆ นี้ว่าจะเป็นสายการบินสัญชาติสหรัฐฯ แห่งแรกที่นำ Embraer 195-E2 เข้ามาในฝูงบิน ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวเพื่อช่วยลดต้นทุนเชื้อเพลิงและเพิ่มความจุในเส้นทางยอดนิยมของชายฝั่งตะวันออก

 

ผู้สังเกตการณ์ในอุตสาหกรรมยังคงติดตามว่าบริษัทจะรักษาประสิทธิภาพการมาถึงตรงเวลาระดับ "top-tier" ไว้ได้หรือไม่ ขณะเดียวกันก็ต้องเข้มงวดในโปรโตคอลการปฏิบัติตามกฎระเบียบภายในเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งเพิ่มเติมกับ FAA

 

ขณะนี้สายการบินมุ่งเน้นไปที่ "Balance Sheet Transformation" โดยหวังว่าจะทิ้งทั้งความขัดแย้งกับ ICE และข้อบกพร่องในการทดสอบสารเสพติดไว้เบื้องหลัง

 

การเปลี่ยนจากผู้ให้บริการเช่าเหมาลำเฉพาะกลุ่มกลับสู่การเป็นสายการบินเพื่อการพักผ่อนอย่างเต็มตัวจะต้องพิสูจน์ว่า วัฒนธรรมความปลอดภัยและการปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทเข้มแข็งเท่ากับแผนการขยายที่ทะเยอทะยานหรือไม่ ว่าโทษปรับ $65,000 นี้เป็นเพียงอุปสรรคเล็กน้อยหรือเป็นสัญญาณของปัญหาภายในที่ลึกซึ้งนั้น ขึ้นอยู่กับความสามารถของสายการบินในการขยาย "ตาข่ายความเสี่ยงด้านความปลอดภัย" ขณะที่เตรียมพร้อมสำหรับบทต่อไปในบริเวณ Dallas-Fort Worth metroplex ในฤดูใบไม้ร่วงนี้

 

 AeroXplorer is on Telegram! Subscribe to the AeroXplorer Telegram Channel to receive aviation news updates as soon as they are released. View Channel 
Kalum Shashi Ishara
I am an Aircraft Engineering graduate and an alumnus of Kingston University. It was a passion that I have had since childhood driven me to realise this goal of working in the Aviation and Aerospace industry. I have been working in the industry for more than 13 years now, and I can easily identify most commercial aircraft by spotting them from a distance. My work experience involved both technical and managerial elements of Aircraft component manufacturing, Quality assurance and continuous improvement management.

Comments (0)

Add Your Comment

SHARE

TAGS

ข่าว Avelo Airlines FAA ความปลอดภัยในการบิน การปรับ ICE flights อัปเดตเครือข่าย เส้นทาง เที่ยวบิน Embraer

RECENTLY PUBLISHED

เหตุบกพร่องด้านความปลอดภัยของจิลล์ ไบเดน ขณะที่เจ้าหน้าที่ยิงตัวเองบนลานจอดเครื่องบินฟิลาเดลเฟีย มาตรการรักษาความปลอดภัยของสนามบินนานาชาติฟิลาเดลเฟีย (PHL) ถูกทดสอบโดยไม่คาดคิดในเช้าวันนี้ หลังเกิดการลั่นอาวุธโดยไม่ได้ตั้งใจที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกในทีมคุ้มกันของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ข่าว READ MORE »
การค้นหาทวีความรุนแรงสำหรับลูกเรือของ American Airlines ที่สูญหายใน Medellín เจ้าหน้าที่ใน Colombia กำลังกระชั้นเวลาค้นหา Eric Fernando Gutiérrez Molina พนักงานต้อนรับบนเครื่องของ American Airlines อายุ 32-year-old ซึ่งหายตัวไปในระหว่างการหยุดพักตามปกติที่ Medellín. ข่าว READ MORE »
การรอคอย 53 ปี สิ้นสุดแล้วสำหรับการเดินทางด้วยความเร็วเหนือเสียง Washington ได้ทำให้เสียงสะท้อนของปี 1973 เงียบลงอย่างเป็นทางการ ขณะที่ United States ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ของการบินความเร็วสูง. ข่าว READ MORE »


SHOP

$2999
NEW!AeroXplorer Aviation Sweater Use code AVGEEK for 10% off! BUY NOW