日曜日、Delta Air Lines のボストン行きの便は、大西洋上空を飛行中に機内に煙が充満したためポルトガルに緊急着陸しました。3名が入院し、さらに11名が負傷しました。

Airbus A330（Delta Flight 251として運航）は Barcelona–El Prat Airport (BCN) を出発して Boston Logan International Airport (BOS) に向かっていた際、乗員が機内の煙を報告しました。機長らは緊急事態を宣言し、同機をポルト（大西洋沿岸のポルトガルの都市）にある Francisco Sá Carneiro Airport (OPO) に迂回させました。

{{AD}}

機内で何が起きたか

報道によると、当該ワイドボディ機は海上を巡航中に機内が煙で満たされ始め、乗務員は最寄りの適切な着陸地を求めました。航空機は Francisco Sá Carneiro Airport に無事着陸し、救助隊が待機していました。着陸後、3名が入院を要し、さらに11名が煙に関連する負傷を訴えました。負傷の詳しい内容は公表されていませんが、この種の事故では煙吸入が一般的に懸念されます。

Delta Air Lines は迂回を確認し、乗客と乗員の安全が同社の最優先事項であると述べました。同社は影響を受けた乗客の対応とボストンまでの後続輸送の手配に取り組んでいます。

機体と航路

今回の Airbus A330 は長距離用の双通路機で、Delta が大西洋横断路線で広く使用している機種です。Barcelona と Boston を結ぶ路線は、スペインの主要都市の一つと米国北東部を結ぶ人気路線で、通常は毎晩運航される夜行便として設定されています。

Francisco Sá Carneiro Airport は本土ヨーロッパへの出入りをする大西洋横断路線で問題が発生した航空機の重要な迂回先として長年利用されてきました。ポルトガル北岸の位置は、欧州上空に接近した際に迅速に着陸する必要がある便にとって実用的な代替地となります。これまでにも医療緊急事態、技術的故障、今回と同様の機内問題で Sá Carneiro に着陸した民間機がありました。

{{REC}}

地上での対応

ポルト到着後、乗客は機外へ降ろされ、医療チームが煙に影響を受けた人々の検査を行いました。追加の治療が必要だった3名は地元の病院に搬送され治療を受けました。残る負傷者と乗員は滑走路上で評価されました。Delta は宿泊手配と代替機の手配を行ったため、乗客は大幅な遅延に直面しました。

調査が進行中

煙の発生源はまだ公表されていません。Delta の整備チームと安全調査担当者が機体を詳しく調べ、事故の原因を特定する予定です。機内の煙は、電気系統の故障、空調システムの問題、貨物室のトラブル、部品の過熱などさまざまな要因で発生する可能性があります。

米国とポルトガルの航空当局がこの事象の審査に関与する可能性があります。U.S. Federal Aviation Administration (FAA) と National Transportation Safety Board (NTSB) は、米国の航空会社に影響がある機内煙事案を通常調査し、緊急着陸が同国の領土で発生したことからポルトガル当局も関与する見込みです。

旅客機で発生するいかなる煙事案も重大な事態として扱われます。現代の航空機は煙を封じ込めて管理するための複数の安全システムを備えていますが、煙が機内に入った場合は状況が急速に悪化する恐れがあるため、乗務員はできるだけ速やかに着陸する訓練を受けています。

デルタのワイドボディ機

Delta は長距離の国際路線で多数の Airbus A330 を運用しています。この機種は業界全体で概ね信頼性が高いと評価されており、Delta は近年、より新しい A330neo を含めて A330 の運用を拡大しています。同社は今回の機体が旧型の A330 であったのか、それとも新型であったのかは明らかにしていません。

今回の迂回で使用された A330 は、点検が完了し必要な修理が終わるまでポルトに留まる予定です。調査結果によっては、機体が整備拠点まで飛行する許可が出る場合もあれば、サービス復帰前にさらに大規模な整備が必要になる場合もあります。

{{AD}}

乗客の安全

今回の事案は、乗務員訓練の重要性と海域航路上の迂回空港の価値を再認識させる出来事です。機内で煙が検知された際に乗務員が緊急事態を宣言してポルトに向かった判断は、標準的な手順に沿ったものです。迅速に地上へ降ろすことが最優先であり、ポルトはその選択肢を提供しました。

乗客と乗員は全員無事で、同社は乗務員の専門的な対応と Francisco Sá Carneiro Airport の地上要員による支援に感謝の意を表しています。

Delta は現時点で事故の経過や煙の具体的な原因を詳述した正式な声明は発表していません。調査が進む中で追加の情報が公表される見込みであり、同社は関係当局と連携して緊急事態の発生原因を究明していくとしています。