As Southwest Airlines continues its transformation from a "disruptor" to a global competitor, the carrier is doubling down on its most successful regional strongholds. In an announcement released yesterday, February 12, 2026, the Dallas-based airline confirmed it will bridge major gaps in its heartland network with the introduction of two new domestic routes.

این شرکت Southwest Airlines در حالی که از جایگاه «مختل‌کننده» به سمت رقابت‌کننده‌ای جهانی در حال تحول است، بیش از پیش روی پایگاه‌های منطقه‌ای موفق خود سرمایه‌گذاری می‌کند. در اطلاعیه‌ای که دیروز، 12 فوریه 2026 منتشر شد، این شرکت مستقر در دالاس تأیید کرد که با معرفی دو مسیر داخلی جدید شکاف‌های عمده‌ای را در شبکه اصلی خود پر خواهد کرد.

The expansion, part of a broader schedule extension through October 31, 2026, focuses on the carrier's high-growth bases in Austin, Texas, and Nashville, Tennessee. These new routes are designed to capture shifting corporate and leisure demand as more travellers migrate toward the mid-South and Southwest tech hubs.

این گسترش که بخشی از تمدید کلی برنامه پروازی تا 31 اکتبر 2026 است، بر پایگاه‌های رشد بالای این شرکت در آستین، تگزاس و نشویل، تنسی متمرکز است. این مسیرهای جدید به‌گونه‌ای طراحی شده‌اند که تقاضای در حال تغییر کسب‌وکاری و تفریحی را شکار کنند، در زمانی که تعداد بیشتری از مسافران به سمت هاب‌های فناوری در نیمه‌جنوب و جنوب‌غربی مهاجرت می‌کنند.

Adam Decaire, Southwest’s Senior Vice President of Network Planning and Network Operations Control, highlighted the airline’s strategy of reinforcing established hubs during this period of fleet-wide modernisation.

آدام دکِر، معاون ارشد برنامه‌ریزی شبکه و کنترل عملیات شبکه در Southwest، استراتژی شرکت برای تقویت هاب‌های تثبیت‌شده در این دوره نوسازی سراسری ناوگان را برجسته کرد.

"We are continuing to add more Southwest service for our customers in the places where we're already strong," Decaire stated in the official release. "We will meet our customers where they are with an enhanced product that complements our best-in-class reliability and service."

«ما به افزودن خدمات بیشتر Southwest برای مشتریان‌مان در مکان‌هایی که از قبل در آن‌ها قوی هستیم ادامه می‌دهیم،» دکِر در بیانیه رسمی گفت. «ما با محصولی تقویت‌شده که قابلیت اعتماد و خدمات برتر ما را تکمیل می‌کند، در جایی که مشتریان‌مان هستند با آن‌ها ملاقات خواهیم کرد.»

{{AD}}

A New Chapter for Nashville and Austin

The highlight of the domestic expansion is the new nonstop link between Nashville (BNA) and Manchester-Boston (MHT). This route provides a vital connection between the music capital and the New England region, bypassing the congestion of larger East Coast hubs.

نکته برجسته این گسترش داخلی، خط هوایی مستقیم جدید بین نشویل (BNA) و منچستر-بستون (MHT) است. این مسیر ارتباط حیاتی‌ای بین پایتخت موسیقی و منطقه نیوانگلند فراهم می‌کند و از شلوغی هاب‌های بزرگ‌تر ساحل شرقی عبور می‌کند.

Simultaneously, Southwest is launching year-round service between Austin (AUS) and Memphis (MEM). This route marks a significant win for Memphis International Airport, which has been aggressively courting increased service to Texas. Michael Keeney, Chairman of the Board of Commissioners for the Memphis-Shelby County Airport Authority, welcomed the move:

هم‌زمان، Southwest سرویس تمام‌ساله بین آستین (AUS) و ممفیس (MEM) را راه‌اندازی می‌کند. این مسیر برای فرودگاه بین‌المللی ممفیس یک پیروزی مهم به‌شمار می‌آید، فرودگاهی که به‌طور فعال به دنبال افزایش خدمات به تگزاس بوده است. مایکل کینی، رئیس هیئت کمیساران مرجع فرودگاهی شهرستان ممفیس-شلبی، این اقدام را استقبال کرد:

"It's great to see Southwest adding to its number of destinations at MEM. The addition of Austin service provides more options for Memphis passengers."

«عالی است که می‌بینیم Southwest تعداد مقاصدش در MEM را افزایش می‌دهد. اضافه شدن سرویس آستین گزینه‌های بیشتری در اختیار مسافران ممفیس قرار می‌دهد.»

These updates come just weeks after Southwest officially transitioned to assigned seating on January 26, 2026, a move that has fundamentally changed the passenger experience on these longer-duration domestic hops.

این به‌روزرسانی‌ها تنها چند هفته پس از آن صورت می‌گیرند که Southwest رسماً در 26 ژانویه 2026 به نشستن اختصاصی منتقل شد، اقدامی که به‌طرز بنیادی تجربه مسافران را در پروازهای داخلی بلندمدت تغییر داده است.

{{REC}}

New Routes Launching October 1, 2026

The following table outlines the flight details for the new domestic services confirmed for the fall 2026 season.

جدول زیر جزئیات پروازهای خدمات داخلی جدیدی را که برای فصل پاییز 2026 تأیید شده‌اند نشان می‌دهد.

Note: All times are local and based on the initial schedule release. Flight numbers are provisional and subject to change.

{{AD}}

Broader Network Adjustments

While these domestic routes take centre stage, Southwest is also making history on October 1 by launching its first-ever international red-eye flight between Las Vegas (LAS) and San José, Costa Rica (SJO). This highlights a dual-track strategy: optimising the domestic core while testing the waters of international overnight operations.

در حالی که این مسیرهای داخلی در مرکز توجه قرار دارند، Southwest همچنین در 1 اکتبر با راه‌اندازی نخستین پرواز شبانه بین‌المللی خود بین لاس‌وگاس (LAS) و سن‌خوزه، کاستاریکا (SJO) تاریخ‌ساز می‌شود. این امر نشان‌دهنده یک استراتژی دوگانه است: بهینه‌سازی هسته داخلی و هم‌زمان آزمایش عملیات شبانه بین‌المللی.

For travellers, the October 1st start date is timed perfectly for the fall foliage season in New England and the cooling temperatures in the Texas Hill Country. With Southwest’s recent move to allow Rapid Rewards members free Wi-Fi and the ongoing rollout of in-seat power across its Boeing 737 MAX fleet, these new routes represent more than just city pairs; they are a showcase for the "New Southwest" experience.

برای مسافران، تاریخ آغاز 1 اکتبر دقیقاً هم‌زمان با فصل رنگ‌پذیری پاییزی در نیوانگلند و خنک‌تر شدن دما در منطقه تپه‌ای تگزاس است. با توجه به اقدام اخیر Southwest در اجازه دادن به اعضای Rapid Rewards برای استفاده از وای‌فای رایگان و همچنین استقرار تدریجی برق داخل صندلی در ناوگان Boeing 737 MAX، این مسیرهای جدید بیش از آنکه صرفاً جفت شهر باشند، نمایشگاهی از تجربه "New Southwest" محسوب می‌شوند.