«No estoy bien»: audio escalofriante captura casi desastre cuando un piloto intenta apagar los motores

«No estoy bien»: audio escalofriante captura casi desastre cuando un piloto intenta apagar los motores

BY KALUM SHASHI ISHARA Published on January 01, 2026 1 COMMENTS

PORTLAND, OR – La comunidad aeronáutica y el público están recibiendo una escalofriante mirada de primera mano a los momentos de casi catástrofe a bordo del Alaska Airlines Flight 2059 (operado por Horizon Air). Las grabaciones de la caja de voz de la cabina (CVR) recién difundidas, hechas públicas a principios de enero de 2026 tras la conclusión de los procedimientos legales, captan el instante exacto en que el piloto fuera de servicio Joseph Emerson intentó apagar los motores de la aeronave en pleno vuelo.

 

Las grabaciones ofrecen un relato visceral de la confusión y la rápida respuesta que evitaron un episodio con víctimas masivas en el vuelo del 22 de octubre de 2023 desde Everett a San Francisco.

 

{{AD}}

 

“No estoy bien”

 

El audio, obtenido mediante solicitudes de registros públicos tras la sentencia de Emerson a finales de 2025, revela un intercambio inquietante entre la tripulación de vuelo y Emerson, que ocupaba el asiento auxiliar de la cabina.

 

En la transcripción, se escucha a Emerson respirando con dificultad antes de decir claramente: “No estoy bien.” Al principio, el capitán, comprendiendo erróneamente la gravedad de la situación, respondió: “¿Estás bien?” Emerson lo corrigió de inmediato, con más énfasis: “No estoy bien.” Segundos después, el audio captura el sonido de una lucha física cuando Emerson se abalanza hacia las dos manillas en T para la supresión de incendios.

 

Las manillas en T, ubicadas en el panel superior, están diseñadas para cortar el suministro de combustible a los motores en caso de incendio a bordo. Si se hubieran accionado por completo, habrían convertido al Embraer 175 en un planeador a gran altitud.

 

 

Foto: AeroXplorer| Harrison Bacci

 

{{AD}}

 

Cronología del incidente

 

Flight AS2059

Hora (aprox.)EventoDetalles
05:45 PMSalidaFlight 2059 sale de Everett (PAE) con destino a San Francisco (SFO).
06:15 PMPrimer malestarEmerson le dice a la tripulación: "No estoy bien".
06:16 PMIntento de apagar los motoresEmerson alcanza las manillas en T; los pilotos lo reducen físicamente.
06:17 PMEmergencia declaradaLos pilotos comunican por radio al ATC: "Tenemos a una persona en el asiento auxiliar que intentó apagar nuestros motores."
06:30 PMDesvíoEl vuelo inicia un descenso de emergencia hacia Portland International (PDX).
06:42 PMDesembarque seguroLa aeronave aterriza sin incidentes; Emerson es detenido por la Policía del Puerto de Portland.

 

{{REC}}

 

El "estado onírico" y la influencia psicodélica

 

Investigaciones posteriores y el propio testimonio de Emerson revelaron que el veterano piloto sufría una profunda crisis de salud mental agravada por el consumo de psilocibina ("hongos mágicos") dos días antes. Emerson dijo a los investigadores que no había dormido en más de 40 horas y que creía estar atrapado en un "sueño" del que necesitaba despertar.

 

"Pensé que me estaba muriendo. Pensé que tirar de esas palancas me despertaría," declaró Emerson durante su juicio en 2025. "No tenía intención de hacer daño a nadie; solo quería estar en casa."

 

Expertos médicos identificaron posteriormente que Emerson podría haber sufrido trastorno perceptivo persistente por alucinógenos (HPPD), una condición rara en la que los efectos de los psicodélicos pueden causar "flashbacks" disociativos mucho después de que la sustancia haya desaparecido del torrente sanguíneo.

 

{{AD}}

 

Conclusión legal y reformas en la industria

 

En diciembre de 2025, la saga legal concluyó con un juez federal que sentenció a Emerson a tiempo cumplido y cinco años de libertad condicional. La sentencia fue vista por muchos como una decisión histórica, que equilibró la gravedad del acto con la evidencia clara de un colapso de salud mental.

 

El incidente ha provocado una revisión profunda en la forma en que la FAA y las aerolíneas abordan la salud mental de los pilotos. Emerson se ha convertido desde entonces en un defensor de la reforma, lanzando una organización sin fines de lucro destinada a permitir que los pilotos busquen ayuda por depresión y duelo sin el temor inmediato de perder su certificación médica.

 

 AeroXplorer is on Telegram! Subscribe to the AeroXplorer Telegram Channel to receive aviation news updates as soon as they are released. View Channel 
Kalum Shashi Ishara
I am an Aircraft Engineering graduate and an alumnus of Kingston University. It was a passion that I have had since childhood driven me to realise this goal of working in the Aviation and Aerospace industry. I have been working in the industry for more than 13 years now, and I can easily identify most commercial aircraft by spotting them from a distance. My work experience involved both technical and managerial elements of Aircraft component manufacturing, Quality assurance and continuous improvement management.

Comments (1)

Bill I would imagine that Emerson lost his pilot's license. But whether he did or didn't should have be noted in the summary of the judge's sentence.
150d ago • Reply

Add Your Comment

SHARE

TAGS

HISTORIAS Alaska Seguridad en la aviación Salud mental de los pilotos Horizon Air NTSB Grabaciones de voz de la cabina

RECENTLY PUBLISHED

Gestión de franjas y manejo de prioridades: dónde encajan las ambulancias aéreas en aeropuertos concurridos Cuando hablamos de servicios de ambulancia aérea, la gente suele centrarse en el avión, la tripulación médica a bordo y la urgencia del estado del paciente. Lo que suele pasarse por alto es el lado operativo del proceso, especialmente el aspecto que implica operar una aeronave a través de uno de los aeropuertos más transitados de Europa con estrictas políticas de gestión de franjas. Informativo READ MORE »
Newark Liberty Encabeza Los Aeropuertos Del Noreste En Vuelos Puntuales Tras Un Año De Disrupciones Newark Liberty International Airport lidera los centros del Noreste en puntualidad, marcando un drástico giro respecto a los retrasos y el caos del año pasado. Noticias READ MORE »
Azorra Entrega el Primer ATR 42-600 a JSX, Marcando el Regreso del Turbohélice a los Cielos Comerciales de U.S. Azorra ha entregado el primer ATR 42-600 a JSX, reintroduciendo el moderno turbohélice al servicio comercial de pasajeros en U.S. Rutas READ MORE »


SHOP

$2999
NEW!AeroXplorer Aviation Sweater Use code AVGEEK for 10% off! BUY NOW